A white Christmas!

Hey ho,
Hope you had a great Christmas eve together with your loved ones.

Yesterday on the 24th we were out skiing to around 2 PM and it was a bit foggy so sometimes we just saw two meters in front of us and it was a challenge but fun. Later we played some cards and opened some christmas gifts, then in the evening we went for a Christmas dinner at the restaurant next door from our room.

Today it was colder, but the sun was up and it was so beautiful and magical for skiing. There was no queue in the lift so I guess people were tired today which was perfect for us and we took the opportunity to ski more.

Since Sunday evening when we arrived we have, except skiing, played card, been reading books and just enjoyed doing stuff in slow motion with no stress. It has been really nice and just be and do what I don’t prioritize at home when there is always something else to do or place to be.

So that was just a short update about our Christmas and I hope you enjoyed yours.

Hej,
Hoppas att du hade en fantastisk julafton tillsammans med dina nära och kära.

Igår den 24: e var vi ute och åkte skidor till kl 14 då liftarna stängde,  det var rätt  dimmigt i perioder så ibland kunde vi se ca två meter framför oss och det var en utmaning men rolig då vi fick försöka hålla oss undan träd och se så att vi fortfarande var kvar i backen, fördelen var att det var få människor som åkte där vi åkte. När vi kom in så spelade vi lite olika kortspel och öppnade några julklappar som vi hade med oss upp. Jag är fortfarande som ett barn när det kommer till julklappar. På kvällen gick vi över till resturangen precis bredvid och åt julmiddag, lagom lugn jul om du frågar mig.

Idag är det något kallare men solen var framme och det var så vackert och helt magiskt att åka skidor. Backarna var galet goa och jag tror folk var trötta efter igår då det var lugnt i backarna och vi behövde inte stå i kö någongång vilket resulterade i mycket åkning. Benen är bra trötta och kändes i varje åk, jag hoppas på någon magisk återhämtning inatt så att dom är fräscha imorgon, haha.

Sedan vi kom söndags kväll har vi förutom skidåkning spelat kort, läst böcker och bara haft det roligt utan någon stress. Det har varit riktigt trevligt och bara vara samt att ta sig tiden att göra sådant jag i vanliga fall prioriterar bort då annat kommer före, då det alltid finns annat att göra eller någonstans man skall vara.

Så det var bara en kort uppdatering hur vår jul har varit och jag hoppas att du uppskattade din jul samt hur du valde att fira den (eller inte för den som ej gör de).